Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen deutschen und rumänischen Märchen

وجوه اشتراک و تفاوت‌های میان افسانه‌های آلمانی و رومانیایی

Author: Adela Drăucean, Melitta Sava (Roșu) · 2017

Read at the source ↗ Back to Ganjineh فارسی

About this work

The study aims to compare Romanian and German fairy tales in order to
prove that shared topics such as the discharged soldier, the rewarding of man’s
kindness by God, the diminishing of the devil’s powers when confronting man
have been fundamental to some texts regardless of the area of origin. What
makes the difference here is the author’s input under the influence of his
nation’s spirituality.

این اثر یک مقاله‌ی پژوهشی است که به مقایسه‌ی افسانه‌های عامیانه‌ی رومانی و آلمانی می‌پردازد. نویسنده نشان می‌دهد که درون‌مایه‌هایی مانند سرباز رها شده از خدمت، پاداش خداوند به نیکوکاران، و ناتوانی شیطان در برابر انسان، در هر دو سنت افسانه‌نویسی به‌صورت مشترک وجود دارند و به یک حوزه‌ی جغرافیایی خاص تعلق ندارند. در عین حال، استدلال می‌شود که آنچه این افسانه‌ها را از هم متمایز می‌کند، تأثیر روحیه و فرهنگ ملی هر قوم بر شکل‌دهی به این روایت‌هاست.

Details

Author
Adela Drăucean, Melitta Sava (Roșu)
Year
2017
Language
DE
Class
Literary Criticism
Type
Article
Source
DOAJ

Ganjineh is the digital library of the Owrang Institute of Arts and Culture. Every record links to a free copy of the work at a reputable archive; Ganjineh copies no text.

Report a problem with this record

Become a Member
Scroll to Top